Prevod od "gde si ti" do Češki


Kako koristiti "gde si ti" u rečenicama:

Ja takvih problema nisam imao, pošto sam znao gde si ti otišao, Hoseine.
Zato já jsem vždycky věděl, co budeš dělat ty, Hoseine.
Gde si ti sve ovo vreme?
Kde jste byl celou tu dobu?
Gde si ti, u Gradskom Centru?
A kde seš? Na Grand Central?
Kako on uopšte zna gde si ti?
A jak vlastně ví, kde teď jsme?
Nisam mogao da nanišanim, a i nisam znao gde si ti.
Neměl jsem čistý výhled. Nevěděl jsem, kde seš.
I nije tako usamljeno, kao gde si ti odrastao.
Jako ty, když jsi byl malej.
Gde si ti postala takav majstor za meteorsko prvenstvo.
Kdy jsi se stala takovým přeborníkem na lidi postižené meteority?
Gde si ti to nauèio taj grumen mudrosti?
Kde jste přišel k takovémuto moudru?
Gde si ti bila pre godinu dana na ovaj dan?
Kde jsi byla toho dne, ale rok předtím?
U poslednje vreme, popodne, kada si dolazio kuæi tako kasno a mi smo prepušteni razmišljanju gde si ti.
A... a... a nedávno ty odpoledne, kdy... kdy ses vracel domů tak pozdě a nám jen zbyla otázka, kde jsi byl?
Gde si ti koj kurac sinoæ?
Kde jsi kurva byl včera večer? U Rity.
Gde si ti, jesi li još tamo?
Haló? Kde jsi? Pořád ještě tam?
Da ti kažem šta se dešava tamo gde si ti, srculence.
Tak si poslechni, co se děje tam, kde jsi ty, zlato.
Krenuo je da okaèi kuæicu za ptice tamo gde si ti to želela, zar ne?
Myslím tím, že dával tu budku, kam jsi chtěla, ne?
Gde si ti bio ceo dan?
Kde jsi kurva byl celej den?
Ona je sedela tamo, tamo gde si ti sada, pokušavala je da ode odavde.
Jenom tady takhle seděla. Přesně tam, kde sedíš ty. Chtěla odsud pryč.
Ovo je baš kao onda kada sam imao noænu moru gde si ti dovela tinejdžere sa zvonima.
Jo, tohle je jako jeden zlý sen, ve kterém si mi zdálo, že jsi přivedla teenagery se zvony.
Tamo gde si ti, dozvoli mi da budem,
Tak, kde jsi, nechej mne v pokoji,
A gde si ti bila, mlada damo?
A kde jsi byla ty, mladá dámo?
Nema prestola, nema verzije svega ovoga, gde si ti na vrhu.
Tobě to nedochází. Žádný trůn tu není. Není tu žádná eventualita, že se dostaneš na vrchol.
"Pa gde si ti sada?" "Vraæam se u hotel."
"A kde teda jsi?" "Jedu zpátky do hotelu."
Gde si ti otišao kada si otkrio da imaš moæi?
Kam jsi šel, když jsi přišel na svoje schopnosti?
Gde si ti sa odraðivanjem štete?
Jak jsi na tom s odpracováním škod?
Pravo pitanje je, gde si ti bio?
Otázka ale spíš zní, copak jsi dělal ty?
Miè, gde si ti bio te noæi?
Mitchi, kdes byl ten večer ty?
Jer gde si ti prošao, ništa nije preživelo.
Protože po tvé návštěvě už nic nezbylo.
Tamo gde si ti odrastao je l' bilo više knjiga?
Tam kde jsi vyrůstal bylo více knih?
Znaš, poèeo sam taèno tamo gde si ti, i... da budem iskren, znaš, moje srce je još uvek tamo.
Víte, začínal jsem tam, kde jste nyní vy. A po pravdě řečeno, mé srdce tam pořád patří.
Gde si ti bila kad si ti nama trebala?
Kde jsi byla, když jsme potřebovali to samé?
Gde si ti upravo odluèio da odeš?
Kam ses teď rozhodl jít ty?
Rekla sam mu: "Želim da idem tamo gde si ti, " jer je ovaj čovek izgledao srećno i divila sam se tome.
Řekla jsem mu: "Hele, chci jít tam, kde jsi ty, " protože vypadal velmi šťastně a to jsem obdivovala.
Gde si ti bio kad ja osnivah zemlju? Kaži, ako si razuman.
Kdes byl, když jsem zakládal zemi? Pověz, jestliže máš rozum.
0.98735499382019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?